::7. syys / 7th Sep
Terve kaikille. Hetki kerkesi jo vierähtää edellisestä uutisesta, mutta älkää huoliko. Olemme puuhastelleet kaikkea eksoottista kulissien takana suomatta itsellemme hetken huokausta. Palasimme juuri liki kuukauden reissulta Kiinaan, jossa tapasimme silmäätekeviä ja puuhastelimme muuta taustatyötä.
Samaan aikaan bändimme ETHEREAL TRAGEDY on kuluttanut studiota innolla. Porukan faniksi voi lyöttäytyä vaikka Facebookissa, jossa bändi jakaa vähintäänkin arveluttavia kuvia sekä itsestään, studiosessioistaan, että täysin asiaankuulumattomista asioista. Kuvia ei suositella alle 15 vuotiaille.
Levyvalikoimamme on myös päässyt laihtumaan kesän aikana loppuunmyyntien johdosta. Olemmekin pian lisäämässä uusia tuotteita täyttämään kyseistä tyhjiötä.
Hyvää syksynalkua!
Greetings everyone. A moment has passed since the last news but don't you worry friends. We have been very active doing all sorts of exotic tasks behind the scenes without giving ourselves a moments break. We have just arrived from approximately a months visit to China where we met a lot of VIP's and did some other backgroundwork.
In the meanwhile, our band ETHEREAL TRAGEDY has been wearing out a studio oh so enthusiastically. Be a fan of the group at Facebook where the band is sharing somewhat questionable images of themselves, their studio sessions, and totally unrelated things. The images are not recommended for anyone under 15 years of age.
Our collection of albums for sale has gone thin during the summer too. That's all due some articles being sold out. We are soon adding new products to fill in the empty space.
We wish you a superb beginning autumn!
Added: (2010-09-07 11:37:00) By -Ville- |
::18th Jun / 18.kesä
On future releases:
Ethereal Tragedy and Thomas Whiskey are polishing their products to match the quality expected from them. The art should be ready in few months.
The albums are scheduled to be released during autumn this year and more information will soon start to leak in various addresses including Kampas.fi.
Ethereal Tragedy's music style is death metal with some special Mexican flavour. You'll love it, I know.
Thomas Whiskey is leaning more on the gothic side. One could say that they are the next true Sentenced of Finland.
Tulevista julkaisuista:
Ethereal Tragedy ja Thomas Whiskey ovat viilaamassa lopputuotostaan vastaamaan heille asetettuja laatuodotuksia. Taiteen kuuluisi olla valmista muutamassa kuukaudessa.
Albumien julkaisua on kaavailtu tämän vuoden syksylle ja lisätietoja alkaa virrata useista osoitteista, mukaanlukien Kampas.fi.
Ethereal Tragedy:n musiikkityyli on death metallia maukkailla meksikolaisilla mausteilla. Tulet pitämään tuotteesta.
Thomas Whiskey luottaa enemmän goottivoimaan. Voisimme melkein sanoa, että Sentenced on nyt oikeasti uudelleensyntynyt.
Added: (2010-06-18 12:49:00) By -Ville- |
|
